Sayings and slang words

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • makedonche
    Senior Member
    • Oct 2008
    • 3242

    #31
    Originally posted by Buktop View Post
    Da mi go drapash kurot
    luda mara

    some racist ones
    gjupska rabota
    pushish ko turcin
    HaHaHaHa!!!
    You just reminded me of another:
    "Sho stori toa znaeneto"
    On Delchev's sarcophagus you can read the following inscription: "We swear the future generations to bury these sacred bones in the capital of Independent Macedonia. August 1923 Illinden"

    Comment

    • The LION will ROAR
      Senior Member
      • Jan 2009
      • 3231

      #32
      Kur da ti otepa..
      Abe odi jadi Lajna
      ne bidi ko GUPTIN…

      Ke my dajsh na chojakot prst ama toj e saka cela raka

      When I visit Macedonia...Sometimes they say to me KO TURCHIN ZBORVASH…lol
      The Macedonians originates it, the Bulgarians imitate it and the Greeks exploit it!

      Comment

      • osiris
        Senior Member
        • Sep 2008
        • 1969

        #33
        and imash glaa kako no bugarin
        go fati gospo za madina

        Comment

        • Bill77
          Senior Member
          • Oct 2009
          • 4545

          #34
          Originally posted by osiris View Post
          and imash glaa kako no bugarin
          go fati gospo za madina
          And i would reply "da mi go jadish or Dami go lapnish" lol


          Originally posted by Buktop View Post
          gjupska rabota
          or fom the movie Balkankan when the bulgarians stole the mother inlaw wrapped up in the rug "Bugarska rabota"
          Last edited by Bill77; 05-19-2010, 11:02 PM.
          http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?p=120873#post120873

          Comment

          • Coolski
            Member
            • Sep 2008
            • 747

            #35
            nema trte mrte.. lol

            YouTube - K-15 Lesnina - Nema trte mrte
            Last edited by Coolski; 05-19-2010, 11:14 PM.
            - Секој чоек и нација има можност да успеат колку шо си дозволуваат. Нема изговор.
            - Every human and nation has the ability to be as great or as weak as they allow themselves to be. No excuses.

            Comment

            • makedonche
              Senior Member
              • Oct 2008
              • 3242

              #36
              My current favourite, when talking about when the Greeks will recognise Macedonians, or better still when they are going to pay their debt off:
              "koga ke prdni oomren- togaj"
              On Delchev's sarcophagus you can read the following inscription: "We swear the future generations to bury these sacred bones in the capital of Independent Macedonia. August 1923 Illinden"

              Comment

              • The LION will ROAR
                Senior Member
                • Jan 2009
                • 3231

                #37
                We have a saying in Sydney Maco's..when it's virtually impossible that it will happen..
                "Koga snek ke vrni vo Sidni"
                The Macedonians originates it, the Bulgarians imitate it and the Greeks exploit it!

                Comment

                • Bill77
                  Senior Member
                  • Oct 2009
                  • 4545

                  #38
                  A saying for "That will be the day" in Macedonian that my GrandFather use to say,

                  "ko kje se vidam tilo"

                  "Tiloto" is the back of the neck i think.
                  http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?p=120873#post120873

                  Comment

                  • osiris
                    Senior Member
                    • Sep 2008
                    • 1969

                    #39
                    mi tremi kuro

                    and coolski we say tata mata

                    vrti suchi

                    koi e kriv sirako

                    so toa sho se itrio strami budalio se fali

                    izleze gaolo na megdan

                    Comment

                    • Prolet
                      Senior Member
                      • Sep 2009
                      • 5241

                      #40
                      Originally posted by Buktop View Post
                      gjupska rabota
                      pushish ko turcin
                      These are quite good actually, nothing racist at all about it

                      Here's a few here

                      Bugarska Rabota is one, when somebody steals your car or takes something from you, if anybody has seen Balkankan you'll know what im talking about

                      Dolzish kako Grk

                      Se Bunish kako Grk vo Aps
                      МАКЕДОНЕЦ си кога кавал ќе ти ја распара душата,зурла ќе ти го раскине срцето,кога секое влакно од кожата ќе ти се наежи кога ќе видиш шеснаесеткрако сонце,кога до коска ќе те заболи кога ќе слушнеш ПЈРМ,кога немаш ни за леб,а полн си во душата затоа што ја сакаш МАКЕДОНИЈА. МАКЕДОНИЈА во срце те носиме.

                      Comment

                      • makedonche
                        Senior Member
                        • Oct 2008
                        • 3242

                        #41
                        Here's a beauty my mum told me recently, i was laughing my head off initially until i realised how true it was!

                        "Po arno da te prenishi Tursko kourshum ot sho da te za pishi Grksko pena"
                        On Delchev's sarcophagus you can read the following inscription: "We swear the future generations to bury these sacred bones in the capital of Independent Macedonia. August 1923 Illinden"

                        Comment

                        • Makedonec
                          Junior Member
                          • Apr 2009
                          • 25

                          #42
                          One I heard alot from my Dedo growing up when touching stuff I wasn't meant to:
                          "Shto barash tamu? Majka/Tatko ti?" Something along them lines...
                          И ако треба, крв ќе пролева, за нашта Македонија

                          Comment

                          • Buktop
                            Member
                            • Oct 2009
                            • 934

                            #43
                            Sho chekash? Burek? Nemat pojche...
                            "I'm happy to answer any question and I don't hide from that"

                            Never once say you walk upon your final way
                            though skies of steel obscure the blue of day.
                            Our long awaited hour will draw near
                            and our footsteps will thunder - We are Here!

                            Comment

                            • Bill77
                              Senior Member
                              • Oct 2009
                              • 4545

                              #44
                              Has anyone heard the curse "da go ebam germania"?
                              http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?p=120873#post120873

                              Comment

                              • makedonche
                                Senior Member
                                • Oct 2008
                                • 3242

                                #45
                                Originally posted by Bill77 View Post
                                Has anyone heard the karajne "da mu go ebam germania"?
                                Bill
                                That's a new one for me.
                                On Delchev's sarcophagus you can read the following inscription: "We swear the future generations to bury these sacred bones in the capital of Independent Macedonia. August 1923 Illinden"

                                Comment

                                Working...
                                X