The fact that Jane fought alongside the Bulgarian army as a Macedonan volunteer is not uncommon, the Bulgars were selling dreams, some Macedonians bought them, some didn't, some wised up. Thousands of Macedonian volunteers also fought alongside Greek and Serbian armies.
What is the 'north Bulgarian' dialect? Are you referring to the far eastern dialect that has been Russianised from the late 1700's, and became your literary language about a century later? Jane used the language he was taught to write in during his Exarchate schooling. You may not find an official document or letter that Jane has written in a language other than literary Bulgarian, but you also wont find anything written in 'literary' Bulgarian until the Russian creation of the Bulgarian state.
In the Serbian paper Jane says that he doesn't need Bulgaria as he will make his own 'Bulgaria' in Macedonia. Exarchate influence may have been strong which fostered a 'Bulgarian' identity, but it wasn't enough to cover up all of the inconsistencies in the 'Dunav do Bialoto more' theory, it was inevitable that Macedonian intellectuals and patriots would eventually come together in the interest of a Macedonian state, a Macedonian nation, and eventually a Macedonian tongue, like all the other nations around them.
Do you honestly think that if that came to fruition they would still be using a far eastern Moesian dialect that has been smothered with Russianisms? Did these 'Bulgarians' from Macedonia claim people like Alexander and Justinian or Asparuk and Attila in their history?
Originally posted by BulgarMAK
In the Serbian paper Jane says that he doesn't need Bulgaria as he will make his own 'Bulgaria' in Macedonia. Exarchate influence may have been strong which fostered a 'Bulgarian' identity, but it wasn't enough to cover up all of the inconsistencies in the 'Dunav do Bialoto more' theory, it was inevitable that Macedonian intellectuals and patriots would eventually come together in the interest of a Macedonian state, a Macedonian nation, and eventually a Macedonian tongue, like all the other nations around them.
Do you honestly think that if that came to fruition they would still be using a far eastern Moesian dialect that has been smothered with Russianisms? Did these 'Bulgarians' from Macedonia claim people like Alexander and Justinian or Asparuk and Attila in their history?
Comment