Google Translate on Macedonian!

[Bratot]

Check it:

http://translate.google.co.uk/transl...83%D0%B2%D0%B0!

[Risto the Great]

Absolutely awesome!

[Jankovska]

http://www.idividi.com.mk/Futurama/InternetIT/546719/index.html

[Risto the Great]

Actually, this has made my day today.
It is about time.

[Soldier of Macedon]

Indeed, well done to the guys who made this happen, an excellent initiative and long overdue.

[Dimko-piperkata]

that will definitely fuck up the cigani

Thank u so much google 4 that unpolitical decision !!!

[Soldier of Macedon]

Yes, also thank you to the Croatian individuals who populated their part of googletranslate. Write Macedonia, and this is what you get:

Croatian: Bivša Jugoslavenska Republika Makedonija

How utterly disgusting and disappointing. I have also been an advocate of Macedono-Croatian friendship, so I hope that the Croats rectify this ASAP.

In Macedonian and Serbian it is only Makedonija.

In Bulgarian and Slovenian, they have 'Makedonija, Republika' and 'Republika Makedonija' respectively, which is also unnecesary. I don't expect much from the Bulgars in any case, but the Slovenes, why would they do this? Why is it necessary for these people to play these games? I expected more from the Slovenes at least. I mean, for Christ's sake, if I write Republic of Macedonia, then fine, but when we simply write Macedonia, WHY??

I am fed up with this sort of covert garbage. Macedonians should get their act together, and treat everybody in kind, everybody.

[Big Bad Sven]

Even more bull sh_t, Italy, Denmark and Slovakia also have the translation of Macedonia as "republic of macedonia".

Seems to be a translation problem with some of these countries......

[Soldier of Macedon]

It's pathetic. The stronger we grow (and that is inevitable now), the more these donkeys will realise what is right and just. The audacity of the clowns who are responsible for this.....