

Considering we know that Droysen created the term 'hellenism' ,which was later used as propaganda by the likes of Paparrigopoulos, and what it meant- and that the German Science of Antiquity created the Hellenic civilization as we know it it should come as no surprise that the term 'Hellenistic' was not termed by a "hellene" but by a frenchman. Not that it should really matter in the end but it is just another case of dubious terminology that meant something else at another time rather than what it is used for today.
Comment