• Welcome to the new Macedonian Truth Forum. All posts, members and private messages have been moved over from the old forum.

    Passwords from the old forum could not be carried over, so please use Forgot your password? to set a new one. The reset link is emailed to the address on your account.

  • Rules and Regulations at the forum of the Macedonian Truth Organisation (MTO)

    (1) The national-ethnic and cultural-linguistic identity of the Macedonian people is historically Macedonian, and derives its character from the native, indigenous and geographic homeland of the Macedonians, which is called Macedonia. To ensure that their human rights, integrity and heritage are appropriately respected, the only nouns and adjectives acceptable when reference is made to the above character and identity markers is Macedon, Macedonia, Macedonian and Macedonians.

    (2) The nation-state of the Macedonian people is the Republic of Macedonia, and is to be referred to by this official title so long as the 'republic' prefix is consistently applied to other states. Alternative references are the Macedonian Republic, or simply, Macedonia.

    (3) The 'ethnic' prefix is only acceptable for Macedonians in cases where differentiation is specifically required - so long as it is in context and consistent where it concerns its application to other ethnic groups.

    (4) Should any other differentiation be specifically required, the names of other ethnic groups that reside with Macedonians in either the Republic of Macedonia or the occupied Macedonian regions in Greece, Bulgaria, Serbia or Albania, are to be given a prefix.

    (5) Negating the identity, language and culture of the Macedonian people by deliberate avoidance of the terms Macedonia, Macedonian and Macedonians, or by any other means, is not permitted.

    (6) Systematic anti-Macedonian propaganda and rhetoric are not permitted.

    (7) Threads irrelevant to the Macedonian Cause, the community at the Macedonian Truth Organisation or the Macedonians in general may be considered as spam or not in the spirit of the forum. In such cases they are not permitted.

    (8) Continual posting of messages in threads with the sole purpose of deviating from the initial topics with the use of unrelated and unnecessary information is not permitted.

    (9) All posts, external articles, reports, etc that are cited in languages other than Macedonian or English, must be accompanied with a translation in one or both of the said languages.

    (10) Despite the possibility of some conversations and debates becoming heated, extreme abuse and/or racism, vulgar language and/or terminology, threats, revelation of personal information about others, harassment, and other such behavior will not be permitted. If deemed necessary all relevant information including member details will be reported to the appropriate authorities for investigation which may result in legal action.

    (11) Threads that are created must have a summary of a topic or excerpt of an article found in pertinent link(s) that have been included. One line threads will be considered unaccetable spam and are therefore not permitted.

    (12) Compulsive and deliberate lies, irrespective of the topic, are not permitted.

    (13) Any symbols or avatars found to be perceived as offensive to Macedonians are not permitted.

    (13) Any explicit or extreme material is not permitted.

    Failure to adhere to the above rules and regulations will result in a ban after 3 breaches. This may be reconsidered in some cases should the circumstances be of an unorthodox nature and/or require special consideration. To assure an effective deterrent against an individual or individuals with the sole purpose of causing dissent through spamming, racism or other improper means, the above rules will be strictly enforced.

    The MTO administration will monitor all discussions as reasonably practical and reserve the right to remove any post and/or member from the forum, and update the rules and regulations as required. Members are encouraged to immediately report any post and/or member to the MTO administration if they feel that these rules have not been abided by.

    The views expressed on this forum are those of the individuals. The only official representation of the MTO is made by the "Macedonian Truth Organisation (Site Owner)" username, and no other.

  • Macedonian Cause

    The Macedonian Truth Organisation calls on God in Heaven to protect, bless and guide the endeavour it is committing to undertake, and that is to work towards:

    Securing Macedonia as a free, independent and democratic republic in which sovereignty lies with the Macedonian citizens; as the nation-state of the Macedonian people in which they can preserve their culture, language and identity; as a state in which the Macedonian language and culture form the basis of public life and act as important unifying elements of Macedonian society; as the home of all its citizens to which it guarantees and obliges their inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The acknowledgment as self-evident and irrefutable the existence of the:

    1) Indigenous, ethnonational name of Macedonia;
    2) Macedonian people, language and identity;
    3) Macedonian culture, symbols and folklore;
    4) Macedonian ancestry, heritage and history in its entirety; and
    5) Macedonian Orthodox Church;

    Securing recognition by the International Community of the tragedies endured by the Macedonian people, of the division of Macedonia with the signing of the Treaty of Bucharest on August 10, 1913, and the genocide committed against the Macedonian people at the hands of the Greek, Bulgarian and Serbian states and their respective churches during the 19th and 20th centuries;

    Ensuring that the Interim Accord is declared ‘null and void’ and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies or programs emanating from, supporting or consequential to the Interim Accord are also declared ‘null and void’, including the use of any symbols and the completion of any acts imposed by, or originating from, the Interim Accord.

    Ensuring that the Framework Agreement is abolished and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies and programs emanating from, supporting or consequential to the Framework Agreement are also abolished and replaced by a framework of constitutional and statutory law based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities and universally codified human rights mechanisms.

    Securing the abolishment of any existing constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs that discriminate against the Macedonian people, in any international organisation or any of the countries of the International Community where such constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs exist, and thereby ensuring the freedom for Macedonians to exercise their inalienable natural rights and fulfil their corresponding responsibilities, and practice their culture, language and religious faiths in all the countries of the International Community without hindrance;

    The empowerment of Macedonians to undertake a moral revolution and to instil and/or reinvigorate within themselves a deep-rooted national, cultural, linguistic and historical dignity and a commitment to the exercise of freedom based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The recognition of the Macedonian minorities in the neighbouring states of Macedonia as well as the respect for the inalienable rights and freedoms of the Macedonian minorities, as provided for by natural law and as codified by the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights and other universally codified human rights mechanisms;

    The full and unreserved respect of, and the support for, the rights of all people of non-Macedonian descent living in Macedonia and around the world, who share a reciprocal full and unreserved respect for the Macedonian people, their homeland and their state;

    The cultural unification and solidarity of the Macedonian people living in all parts of historical Macedonia and adjacent territories, as well as Macedonians throughout the world;

    The unity of all Macedonians on the principles, objectives and achievement of the Macedonian cause as defined by this declaration.

Modern Greece's Multi-Ethnic Coloured Rainbow

Napoleon

New member
Everybody has heard of the Arvanite Albanians, Vlachs, Karaman Turk, Roma, Chinese who are all now proud neo-Hellenes, or more recently, self proclaimed "Greek-Macedonians", I thought I start this thread to give other lessor known peoples who form an integral part of modern Greece's 98% 'pure Greek', richly coloured multi-Ethnic rainbow credit where credit is due.

The Urums

http://en.wikipedia.org/wiki/Urums

Urums, singular Urum (Greek: Ουρούμ Urúm, Turkish and Crimean Tatar: Urum, IPA: [uˈrum]) is a broad historical term that was used by some Turkic-speaking peoples (Turks, Crimean Tatars) to define Greeks who lived in Muslim states, particularly in the Ottoman Empire and Crimea. In contemporary ethnography, the term Urum (or Urum Greek) applies only to Turkic-speaking Greek population.

Antiochian Greeks

http://en.wikipedia.org/wiki/Antiochian_Greeks

Antiochian Greeks are the members of the Greek Orthodox Church of Antioch who have resided in the territory of contemporary Turkish province of Hatay, but many of these members are ethnic Assyrians/Syriacs, who before spoke Syriac and celebrate the Liturgie in Old-Syriac. They are now primarily speakers of Levantine Arabic, but also of Greek and Turkish.
 
I have missed this thread somehow. So here's my chance to add something to our MTO library regarding this subject.

This is all borrowed from "My Opera" blog back in 25. FEBRUARY 2009, 00:17:22.

http://my.opera.com/ancientmacedoni...as-a-tribe-but-they-call-each-other-urumi-why




Greeks don`t have a specific name as a tribe, but they call each other Urumi.Why?

The dictionary of three languages from Georgi Pulevski
For the "greeks", Georgia tells us that they are called the name Gorci (gora-forest), and the turks called them Karakachans.
“But Greeks don`t have a specific name as a tribe, but they call each other Urumi (romans ?) but according to history we know "greeks" as Egyptians http://my.opera.com/ancientmacedonia/blog/show.dml/3003682 and not Europeans”.


But,what does the word Urumi really mean?

Modern Yunanistans belive that word URUMI means ROMANS.
They are wrong.

URUM`s and ROMANS
Rome=Ρώμη

Urum http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=uum

A language of Georgia
ISO 639-3:
Rum-Population 97,746 in Georgia (2000 WCD). Population total all countries: 192,729.
Region Caucasus.
In recent years there has been emigration of Urum speakers from Georgia to Greece. Also spoken in Greece, Ukraine.
Dialects Related to Crimean Tatar. A number of inherently intelligible dialects.
Classification-Altaic, Turkic
Comments Spoken by ethnic 'Greeks'.

Also spoken in:
Ukraine
Language name Urum
Population 94,983 in Ukraine (2000 WCD).
Region- A few villages in the Donetsk Oblast of southeastern Ukraine. 10 villages total.
Comments Spoken by ethnic 'Greeks'.

URUMI http://www.qypchaq.unesco.kz/urums-en.htm
The Urums are a national minority...
The official name of these people is Greeks.
North Azovian Urums - Greeks Speaking Turkic Language

more about Urums (Greeks) http://www.google.com/search?hl=en&q=urums&btnG=Search

there is mention of 686 Urums being deported from this
settlement in 1778
(Garkavec′ 1999: 8); this village, spelt Bešèv or
Bešuj, renamed Dravjanka, does not exist today (1999,91);

Beš Qurtqa ; Beš Kurtka ; Bes Qurtqa ; Beschkurta ; Bes Qurtqa ; Qurtaj ; Ücqurtqa ; Bišqurtqa,...

Naselenite mesta od kade se iseluvani URUMITE...
sporedete so prviot popis vo ATINA,kade sto ziveele SHQIP....

Athens (1850 y).. http://my.opera.com/ancientmacedonia/blog/show.dml/2951693

This Western creation of "the glorious continuing story of the Greek People"....
After the War of Independence, when a Greek country arose, several Fanariot families came and established themselves around the king....

It is because Athens, twenty-five years ago, was only an Albanian village.
The Albanians formed, and still form, almost the whole of the population of Attica ; and within three leagues of the capital, villages are to be found where Greek is hardly understood.

Athens has been rapidly peopled with men of all kinds and nations; that explains the ugliness of the Athenian type....

Tsalka Urums http://www.google.com/search?hl=en&q=Tsalka+Urums&btnG=Google+Search&aq=f&oq=

They are sometimes referred to as the Trialeti Greeks or the Transcaucasian Turcophone Greeks. Pontian Greeks call them Τσαλκαλιδείς (Tsalkalideis); a name that refers to the Georgian town, where Urums once made up the largest ethnic community.

From the 18th to the early 20th century the Caucasus experienced mass migrations of Greeks from the Ottoman Empire.....

Subdivisions of Georgia...
Telavi, Terjola, Tetritskaro, Tianeti, Tsageri, Tsalenjikha, Tsalka (kako gejcite pontijci)
Tsalka kako tsigani..
calka kako cigani .....

cal=to move on or forward , proceed , go away
Kara Kacanlar (tur)=gejci=шумски бегалци

Tzalka=Talka=luta,zalutan
urum =fear, dread, alarm=strav,crn

p.s...
Τσίγκας=Tsigas http://www.google.com/search?hl=en&q=Tsigas&btnG=Search =Tsigan?

explanation of modern URUMS about the origin of their last names
My last name means west in Turkish but hellenized (of course)
The history behind my last name is -
During the Ottoman occupation of Greece my Great x7 or 8 Grandpa (there were no last names in this period) and his brother, both from Pygros, were going around secretly killing Turks, taking their weapons, money, etc...
The Turks caught on and went around to try and find my Grandpa and his brother so they changed their name from Stassias or Stassinopolis (I forget, got to ask my Dad) to what it is today- West in Turkish......

other Urumians "changed names"....
Terzis (Terzi=tailor)
Tsiakiris(Blue-eyed)
Kanlis(Kanli means in Turkish bloody and metaphorical murderer,according to some old members of this family they originate from Halkidiki.An ancestor of them killed a Turk and he fled to our village)
Tsevremetzis(tsevreme=roast)
Tsiaousis(sergeant)
Pechlivanis(wrestler)
Tsiplakis(tsiplak=nude,metaphorical poor)
Daoultzis(drumer)
Giouzelis(handsome)
Garipis(diligent)
There are some other obviously of Turkish origin but i (URUM) can't etymologize them,like Moutaftsis,Ravanis,e.t.c

Kara; Karabachos; Karabatsos; Karabinis; Karabinos
Karabochos; Karadimos; Karafilis; Karagentsidis; Karageorgis
Karageorgos; Karagiannis; Karaglanis; Karagogeos;Karagounis
Karahalios; Karaiskakis; Karakatsani; Karakinos; Karakotsios
Karamanlis; Karameros; Karanasos; Karaoulanis; Karatossos
Karavidas and etc...

note:
kara (turkish)=black (non-white person)
Kara(Macedonian)=religious austerity L. ; a husband , master , lord ; from SAN=kara
Karan=king

Up here in northern Greece the refugees from Asia Minor, those we call Tourkophone, had names that ended in -oglou. These were changed when they came here. -opoulos was substituated for -oglou.
 
Last edited:
Kara; Karabachos; Karabatsos; Karabinis; Karabinos
Karabochos; Karadimos; Karafilis; Karagentsidis; Karageorgis
Karageorgos; Karagiannis; Karaglanis; Karagogeos;Karagounis
Karahalios; Karaiskakis; Karakatsani; Karakinos; Karakotsios
Karamanlis; Karameros; Karanasos; Karaoulanis; Karatossos
Karavidas and etc...

note:
kara (turkish)=black (non-white person)
so "Karamanlis" (The Macedonian....in his dreams) and "Karatzaferis" (The Hellene....also in his dreams) have surnames begining with a Turkish word meaning "Black".

If they wanted to really Hellenise there names and hide there Turkish past, why did they not just call them selves "Mavrosmanlis" and "Mavrostzaferis" ?


I suppose Greeks think they are a light complexioned race, Just like Alexander The Great,
Not a Mavros race. :001_tongue:
 
Urums are christian Tatar Turks by ethnically and linguistically. There is no doubt about that.

They lived around Crimea(historical Tatar land) to today`s Georgia, Azerbaijan and they never spoke Greek throughout history. Their mothertongue is Tatar dialect of Turkish as you can guess. They had pretty much no relation whatsoever with Greeks or Greek language except their adherence to Istanbul patriarchy in Ottoman Empire era.

When Russians decided to expel all the Tatar Turks out of Crimea, they were also the subjects of the great exodus even tough they weren't muslims because they were Turks nevertheless. They forcibly migrated into Anatolia. Some stayed in Turkey but some migrated into Greece. The ones who gone to Greece most likely undergone into Hellenic assimilation machine.




There are some other obviously of Turkish origin but i (URUM) can't etymologize them,like Moutaftsis,Ravanis,e.t.c

I can explain these as well :)

Moutafsis; "Mutafchi" is like a tailor but he only tails rough materials like canvas for tents and stuff, hard leathers and so on.

Ravanis; Might be related with the dessert called "revani". So, this person might be a chef who makes desserts.


I can help our Greek forum members too, if they wanna learn the meaning of their surnames. So, Thessalo-niki, whats your surname, wanna learn what it means? :)





There are still plenty of 'oglous' who think they are pure Greek.

It`s a fact that about ~400.000 of 1.1 million immigrants from Anatolia at 1923 was christian Turks who had no Greek conscious nor Greek language knowledge. These ~400.000 people was living around central Anatolia. It`s also obvious that Urums was simply Tatar Turks.

Actually, we gotta multiply the number of people who has "-ouglu" names with 10 cuz most of these people changed their surnames with "-is, -dis, -lis, -poulos" suffixes after they gone to Greece. Probably only 1 of 10 people still carries the surname with "-ouglu" in Greece currently.
 
Last edited:
There is also one interesting fact about these Turkish names;

When you ask this phenomenon of Turkish named "so-called Hellenes" to an ordinary Greek man in Athens, he would probably tell you that the Turks forced them to use Turkish names.

BUT, when you see the names of Greeks in Istanbul or Izmir, you can NEVER find a local Greek man with a Turkish name throughout history. For example, can you imagine a Phanariot from Istanbul with a Turkish name, lol?


The ones who had Turkish names was either christian Turks or the mix of Turks and Greeks who lived around central Anatolia and Blacksea or rural sides of Aegean Anatolia. They were probably christian Turks tough cuz when you analyze the social environment in Ottoman Empire, it`s hard to believe a Greek speaking person from Izmir or Istanbul would marry with a Turkish speaking christian from rural places cuz most of Greeks from Izmir and Istanbul was very rich people who deals with trading businesses or artisans. The mix of Greeks and Turks is pretty much only possible at Blacksea, so-called "Pontian Greeks" cuz we can see many evidences of Greek-Turkish marriages for there. I am sure most of Pontian people in Greece have relatives in Turkey and vice versa.
 
Last edited:
Antiochian Greeks

http://en.wikipedia.org/wiki/Antiochian_Greeks

Antiochian Greeks are the members of the Greek Orthodox Church of Antioch who have resided in the territory of contemporary Turkish province of Hatay, but many of these members are ethnic Assyrians/Syriacs, who before spoke Syriac and celebrate the Liturgie in Old-Syriac. They are now primarily speakers of Levantine Arabic, but also of Greek and Turkish.


This is another laughable fallacy. These people are christian Arabs who had no relation with Greeks or Greek language except being adherent to Istanbul patriarchy in Ottoman Empire era. Their situation was just like the Urums.
 
I can help our Greek forum members too, if they wanna learn the meaning of their surnames. So, Thessalo-niki, whats your surname, wanna learn what it means? :)
The surnames of my family tree are: Alexiadis, Efstratiou, Famelis, Kozanitis, Psomas and Tzimtzis
The first names are: Anastasios, Charalambos, Christos, Efstratios, Georgios, Ioannis, Minas, Philotas (male), Aglaia, Androniki, Argino, Athina, Efthalia, Margarita, Stavrianthi (female)
Specifically in bold are the ones from Minor Asia, yet all of these people were under Ottoman Empire until 1910s.
________________________________
Odysseas Elytis - Our name is our soul
 
stojanec, university students are not permitted to cite from wiki, and its good to see that primary school children are educated in this as not being a reliable source of factual information, anyone can change the content
 
The surnames of my family tree are: Alexiadis, Efstratiou, Famelis, Kozanitis, Psomas and Tzimtzis
The first names are: Anastasios, Charalambos, Christos, Efstratios, Georgios, Ioannis, Minas, Philotas (male), Aglaia, Androniki, Argino, Athina, Efthalia, Margarita, Stavrianthi (female)
Specifically in bold are the ones from Minor Asia, yet all of these people were under Ottoman Empire until 1910s.


Your relative`s surnames looks like Greek, not Turkish :shifty: which confirms what i said in my previous message. The ones with Turkish surnames didn't take these forcibly by the Turks.

No need the tell first names tough cuz they should be christian names no matter what the ethnicity. For example, christian Turks like Gagauz people also has christian names too. Like "Maria, Anna, Vladimir" but their surnames and middle names are Turkish like "Terziouglu"


Btw, Gagauz people are another victims of Greek assimilation machine. I mean the ones in Greece fully assimilated and they think that they are pure blood Hellenes atm but i wonder whats their explanation for their Turkish mothertongue and customs and what they think about their Gagauz brothers in Moldova who still speaks Turkish?

Do you know or hear anything about Gagauz people in Greece Thessalo-niki?
 
Bill77`s post in this thread;
This is all borrowed from "My Opera" blog back in 25. FEBRUARY 2009, 00:17:22.

Urum http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=uum

A language of Georgia
ISO 639-3:
Rum-Population 97,746 in Georgia (2000 WCD). Population total all countries: 192,729.
Region Caucasus.
In recent years there has been emigration of Urum speakers from Georgia to Greece. Also spoken in Greece, Ukraine.
Dialects Related to Crimean Tatar. A number of inherently intelligible dialects.
Classification-Altaic, Turkic
Comments Spoken by ethnic 'Greeks'.

Also spoken in:
Ukraine
Language name Urum
Population 94,983 in Ukraine (2000 WCD).
Region- A few villages in the Donetsk Oblast of southeastern Ukraine. 10 villages total.
Comments Spoken by ethnic 'Greeks'.

URUMI http://www.qypchaq.unesco.kz/urums-en.htm
The Urums are a national minority...
The official name of these people is Greeks.
North Azovian Urums - Greeks Speaking Turkic Language


My post here from last year;
Urums are christian Tatar Turks by ethnically and linguistically. There is no doubt about that.

They lived around Crimea(historical Tatar land) to today`s Georgia, Azerbaijan and they never spoke Greek throughout history. Their mothertongue is Tatar dialect of Turkish as you can guess. They had pretty much no relation whatsoever with Greeks or Greek language except their adherence to Istanbul patriarchy in Ottoman Empire era.

When Russians decided to expel all the Tatar Turks out of Crimea, they were also the subjects of the great exodus even tough they weren't muslims because they were Turks nevertheless. They forcibly migrated into Anatolia. Some stayed in Turkey but some migrated into Greece. The ones who gone to Greece most likely undergone into Hellenic assimilation machine.



I`ve read the book of one of the earliest travelers in Europe few weeks ago and that`s why i revived this thread. Read this;

clipboard03ev.jpg

The bondage and travels of Johann Schiltberger, a native of Bavaria, in Europe, Asia, and Africa, 1396-1427

Schiltberger travels through to the north of Blacksea here, somewhere between today`s Ukraine and Georgia. As you can read here, he is talking about priests and a christian community there who preaches in their Turkic/Turkish mothertongue (Tartar tongue in his term) around 1396 AD. Schiltberger uses the word "infidels" for the muslims, so we understand that these priests was also converting muslims to christianity. Already these people was muslim for only 2-3 generation at that time.

Ottoman empire annexed these lands in 1470s and b4 that, these places were under Venetian/Genoa dominance who does commerce by using Crimean seaports for about a century and together with eastern Romans, they were constantly sending missioners to these lands to christianize local Turkic speaking people. And after Ottoman empire took over the north of Blacksea in 1470s, these Turkish speaking christians (later to be called as Urums of Crimea and Georgia) obviously went under the influence of the Istanbul patriarchy.

Russians expelled all the Turkish speaking population from these lands (regardless of christian or muslim) after 1850s and then they settled today`s Ukrainian people in there. These so-called "Turkish speaking Urum Greeks" eventually ended up in Greece and their numbers was far more than 100.000. Actually there was a post in this forum with migration statistics to Greece which includes the so-called Greeks of Caucasus but i couldn't find it.

So, where are our Greek forum members who always claims that these people supposedly forced to speak Turkish in Ottoman era??? Schiltberger confirms the existence of Turkish speaking christians even b4 the Ottoman domination in the north of Blacksea and several other travelers noted the same for central Anatolian Turkish speaking christians (karamanlides, cappadocians) as early as 15th century. Also eastern Romans was talking about the Turks being converted as christians in early 13th century. So, these historical facts and proofs leaves no question that these people was originally speaking Turkish ~1000 years ago and they only learned to speak Greek ~100 years ago. They also constitutes considerable amount of today`s so-called Greek population.
 
Last edited:
Back
Top