Chronicle of Monemvasia

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Soldier of Macedon
    Senior Member
    • Sep 2008
    • 13670

    Chronicle of Monemvasia

    Anybody have the text?

    Monemvasia was a town founded in the 6th century by refugees from the Peloponnese, that had escaped the invaders.
    In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun, Christ protect this soldier, a lion and a Macedonian.
  • Soldier of Macedon
    Senior Member
    • Sep 2008
    • 13670

    #2
    Originally posted by Soldier of Macedon View Post
    Anybody have the text?

    Monemvasia was a town founded in the 6th century by refugees from the Peloponnese, that had escaped the invaders.
    Now that we have several more members, it would be a good time to ask this question again, hopefully somebody can assist.
    In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun, Christ protect this soldier, a lion and a Macedonian.

    Comment

    • Bill77
      Senior Member
      • Oct 2009
      • 4545

      #3
      i am sure some people have googled it like i just did, and came up with JSTOR link. http://www.jstor.org/pss/1291076

      Prehaps someone that has access to this site can help. Sory if it's no help SOM.
      http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?p=120873#post120873

      Comment

      • Bill77
        Senior Member
        • Oct 2009
        • 4545

        #4
        I would also like to add that acording to Dr. Kenneth M. Setton one of the foremost interpreters of medieval Europe and the Crusades,
        "The Chronicle was no more than ‘a medley of some fact and some fiction’ that historians should use ‘with caution’."
        http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?p=120873#post120873

        Comment

        • Soldier of Macedon
          Senior Member
          • Sep 2008
          • 13670

          #5
          Originally posted by Bill77 View Post
          I would also like to add that acording to Dr. Kenneth M. Setton one of the foremost interpreters of medieval Europe and the Crusades,
          "The Chronicle was no more than ‘a medley of some fact and some fiction’ that historians should use ‘with caution’."
          Thanks Bill, let's see if we can take a look at it and form our own opinion. The JSTOR article is written by a Greek, and the topic relates to Slavonic settlements in Greece, hardly a beacon of objectivity, but probably worth looking into the article nonetheless. Would still like to get my hands on the actual translation of the chronicle itself.
          In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun, Christ protect this soldier, a lion and a Macedonian.

          Comment

          • Bill77
            Senior Member
            • Oct 2009
            • 4545

            #6
            Originally posted by Soldier of Macedon View Post
            Thanks Bill, let's see if we can take a look at it and form our own opinion. The JSTOR article is written by a Greek, and the topic relates to Slavonic settlements in Greece, hardly a beacon of objectivity, but probably worth looking into the article nonetheless. Would still like to get my hands on the actual translation of the chronicle itself.
            Now that you mentioned it, Peter Charanis who is the writer of that JSTOR article, Kenneth Setton reacts against some of Peter's works regarding the "Chronicle of Monemvasia".


            To get our hands on the actual translation of the chronlcle itself and form our own opinion would be ideal.
            http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?p=120873#post120873

            Comment

            • Spartan
              Senior Member
              • Sep 2008
              • 1037

              #7
              SoM,

              I have also read of the questioning of its reliability

              My father actually owns a book which may have excerpts from the original text.
              I will see if I can find it.

              On a different note, I have been to Monemvasia more than afew times.
              It is in immaculate shape for something so old, they have truly done a great job maintaining it.
              Quite the town/fort.
              Last edited by Spartan; 04-12-2010, 08:01 PM.

              Comment

              • Soldier of Macedon
                Senior Member
                • Sep 2008
                • 13670

                #8
                Thanks Spartan, I would however like to determine how reliable it is for myself, and what basis is used to define it 'unreliable' by some others. Some people claim that authors from Herodotus to Simocatta are unreliable, but that doesn't mean the whole content should be dismissed or ingored, as the 'unreliable' label could only be in reference to a particular point or theme in the larger texts.

                If you have anything in relation to the book and you are willing to share, please do so, as it must hold some interesting information regarding the early incursions into the Peloponnese and adjacent areas during the 6th century or thereabouts.
                In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun, Christ protect this soldier, a lion and a Macedonian.

                Comment

                • Soldier of Macedon
                  Senior Member
                  • Sep 2008
                  • 13670

                  #9
                  Not much on the net about it, it seems that Charanis is one of the few from the Balkans that has taken an interest and initiative to summarise some of the points. Here's one link from a Bulgar website:

                  PHP Code:
                  http://www.kroraina.com/bulgar/charanis.html 
                  The other is the Greek chronicle, known as the Chronicle of Monemvasia, written not later than the second half of the eleventh century and based on some work composed in 932 or earlier, probably at the beginning of the ninth century. [25] Both Michael Syrus and the Chronicle of Monemvasia describe the Avaro-Slav invasions of the Balkan peninsula and Greece which took place in the years 578-588. The Slavs, says Michael, took many prisoners and carried away many objects from the churches, as, for example, the ciborium of the church of Corinth which their king used as a throne to sit on. The Chronicle of Monemvasia says that as a result of the invasions of the Peloponnesus by the Avars, many of the Peloponnesians emigrated, the Corinthians going to the island of Aegina, which, of course, is not very far from Corinth. Neither the one nor the other of these reports can be seriously doubted. Michael Syrus took his information from John of Ephesus who was a contemporary of the event; the Chronicle of Monemvasia has been shown to be based on a good historical tradition. Professor Setton, to be sure, using arguments advanced by Kyriakides, has tried to discredit the validity of the Chronicle of Monemvasia, but none of his arguments has a concrete basis. They are all suppositions which cannot be verified.
                  It is not even contemporary, written several centuries after the fact.
                  In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun, Christ protect this soldier, a lion and a Macedonian.

                  Comment

                  • Spartan
                    Senior Member
                    • Sep 2008
                    • 1037

                    #10
                    Originally posted by Soldier of Macedon View Post
                    Thanks Spartan, I would however like to determine how reliable it is for myself, and what basis is used to define it 'unreliable' by some others. Some people claim that authors from Herodotus to Simocatta are unreliable, but that doesn't mean the whole content should be dismissed or ingored, as the 'unreliable' label could only be in reference to a particular point or theme in the larger texts.
                    Fully agree...was just pointing out what i had read

                    If you have anything in relation to the book and you are willing to share, please do so, as it must hold some interesting information regarding the early incursions into the Peloponnese and adjacent areas during the 6th century or thereabouts.
                    My dad has many books about lakonian history, if I can find anything about these chronicles I will definitely post it.
                    From what I know of the chronicles, it has much to do with the slavic settlements of the Peloponnese. I also believe it includes text concerning an alliance between the Ezeteri/Mellingi(sp?) and the peoples of Mani and Exo Lakonia, against the crusaders or Franks (cant remember) sometime in the 1200s.

                    Comment

                    • Soldier of Macedon
                      Senior Member
                      • Sep 2008
                      • 13670

                      #11
                      Thanks Spartan.

                      Here is another link related to the previous, from Setton:

                      In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun, Christ protect this soldier, a lion and a Macedonian.

                      Comment

                      • Pelister
                        Senior Member
                        • Sep 2008
                        • 2742

                        #12
                        SoM, Just sent it to you via email. If all else fails I will send you a hard copy or just post it page by page.

                        Comment

                        • Soldier of Macedon
                          Senior Member
                          • Sep 2008
                          • 13670

                          #13
                          Thanks Pelister!
                          In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun, Christ protect this soldier, a lion and a Macedonian.

                          Comment

                          • indigen
                            Senior Member
                            • May 2009
                            • 1558

                            #14
                            "..John of Amida also known as John of Ephesus records that in 581

                            "…an accursed people, called Slavonians, overran the whole of Greece……and captured the cities, and took numerous forts, and devastated and burnt, and reduced the people to slavery, and made themselves masters of the whole country, and settled in it by main force, and dwelt in it as though it had been their own. ... And even to this day [584 AD], they still encamp and dwell there, and live in peace in the Roman territories, free from anxiety and fear, and lead captive and slay and burn..."

                            Another source, the so-called Chronicle of Monembasia, states that in the year 587—8 the Turkic Avars (with whom the Slavs were usually allied)

                            "…..captured all of Thessaly and all of Greece, Old Epirus, Attica and Euboea. Indeed, they attacked the Peloponnese and took it by war; and after expelling and destroying the native Hellenic peoples, they dwelt there. Those who were able to escape their murderous hands were scattered here and there. Thus, the citizens of Patras moved to the district of Reggio in Calabria, the Argives to the island called Orobe, the Corinthians to the island of Aegina.... Only the eastern part of the Peloponnese, from Corinth to Cape Maleas, was untouched by the Slavonians because of the rough and inaccessible nature of the country... "

                            [Cyril Mango, BYZANTIUM: THE EMPIRE OF NEW ROME]

                            ---------
                            Giving a little bit of meat to the topic title.

                            Comment

                            • Soldier of Macedon
                              Senior Member
                              • Sep 2008
                              • 13670

                              #15
                              Only the eastern part of the Peloponnese, from Corinth to Cape Maleas, was untouched by the Slavonians because of the rough and inaccessible nature of the country.......
                              There is one fact that needs to be remembered about the people of Corinth, which was recorded in the 2nd century AD by the writer Pausanias:
                              Corinth is no longer inhabited by any of the old Corinthians, but by colonists sent out by the Romans……(2.1.2).

                              http://www.macedoniantruth.org/forum...inth#post14102
                              In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun, Christ protect this soldier, a lion and a Macedonian.

                              Comment

                              Working...
                              X